1999 | X Rassegna e IV Premio Orsi

Programma


Lunedì 4 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

Matera - Ex Ospedale di S. Rocco e chiesa di S. Giovanni Battista
Valorizzazione e stratificazione storica

Nazione: Italia
Regia: Biagio Lafratta
Durata: 29'

Arretium
Nazione: Italia
Regia: Alessandro Neri
Durata: 45'

L'ecriture, memoire de l'homme
La scrittura, memoria dell'uomo.
Nazione: Francia
Regia: Louis Jean Calvet
Durata: 26'

Els primers Artistes
I primi artisti
Nazione: Spagna
Regia: Jesus Martinez
Durata: 10'

San Lorenzo - Lungo le vie senza tempo
Nazione: Italia
Regia: Paolo Chiodarelli
Durata: 40'


Sala G. Spagnolli h. 15.30-18.30

Atapuerca. El misterio de la evolucion humana
Atapuerca. Il mistero dell'evoluzione umana

Nazione: Spagna
Regia: Javier Trueba
Durata: 53'

3000 a.C. St. Martin de Corleans - Un tesoro da scoprire
Nazione: Italia
Regia: Stefano Viaggio
Durata: 25'

Sulle orme di Cristo: Beati voi
Nazione: Italia
Regia: Alberto Castellani
Durata: 30'

h. 17.30
PRESENTAZIONE E INAUGURAZIONE DELLA 10A RASSEGNA

La scoperta di Siracusa
Nazione: Italia
Regia: Carlo Pacher
Durata: 55' 


Sala Supercinema h. 20.45-23.15

Les grottes ornées de Borneo
Le grotte decorate del Borneo
Nazione: Francia
Regia: Luc Henri Fage
Durata: 52'

C14 - Das Heiligtum von Kap Arkona
C14 - Il santuario di Capo Arkona
Nazione: Germania
Regia: Rita Knobel-Ulrich
Durata: 9'

Chi erano gli dei dell'uomo
Nazione: Italia
Regia: Stefano Viaggio
Durata: 24'

Terra-X: das Mallorca-Komplott. Geheimfahrten im Mittelalter
Terra-X: il complotto di Maiorca. Viaggi segreti nel Medioevo
Nazione: Germania
Regia: Gottfried Kirchner
Durata: 43'

La colline de Gaztelu
La collina di Gaztelu

Nazione: Francia
Regia: Marie Nancy
Durata: 11' 


Martedì 5 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

Le chiese del silenzio
Nazione: Italia
Regia: Maria Antonia Ferrante
Durata: 14'

Une memoire pour Wasmuël
Una memoria per Wasmuël

Nazione: Belgio
Regia: Françoise Meyer
Durata: 13'

Powder Mills of Dimitsana
Le polveriere di Dimitsana

Nazione: Grecia
Regia: Lakis Papastathis
Durata: 19'

Kloùsios. Evoluzione delle culture umane preistoriche nella pianura tra Chiese e Oglio.
Nazione: Italia
Regia: Gian Mario e Giacomo Andrico, Rossella Zucchi
Durata: 45'

Santa Maria Foris Portas: mirabile incanto
Nazione: Italia
Regia: Paolo Zanzi e Luciano Rossi
Durata: 9'

Rêves d'histoires
Sogni di storia

Nazione: Francia
Regia: Jean-Luc Bouvret
Durata: 59'


Sala G. Spagnolli h 15.30-18.30

Life and death in the Iron Age
Vita e morte nell'Età del Ferro

Nazione: Ungheria
Regia: Andràs Szitànyi
Durata: 12'

La cueva de Altamira
La grotta di Altamira

Nazione: Spagna
Regia: Daniel Herranz
Durata: 26'

Origines de l'homme: la piste d'Abel
Le origini dell'uomo: la pista di Abele
Nazione: Francia
Regia: Thierry Ragobert
Durata: 52'

Un secolo di cinema e archeologia - Da Howard Carter a Indiana Jones
Nazione: Italia
Regia: Massimo Beccatini
Durata: 30'

h. 17.30
"Le navi 'sepolte' di San Rossore"
Conversazione con Stefano Bruni
Soprintendenza Archeologica per la Toscana


Sala Supercinema h. 20.45-23.15

Il etait une fois la Mesopotamie
C'era una volta la Mesopotamia
Nazione: Francia
Regia: Jean Claude Lubtchansky
Durata: 52'

Wahre Bilder vom wirklichen Schatz des Priamos
Immagini vere dell'autentico tesoro di Priamo
Nazione: Germania
Regia: Martin Emele
Durata: 15'

La Cuba - Un palazzo nel giardino del Paradiso
Nazione: Italia
Regia: Giovanna Bongiorno
Durata: 16'

The Ghost Trafalgar
Il fantasma di Trafalgar
Nazione: U.S.A./Germania
Regia: Matthew Wortman
Durata: 52'


Mercoledì 6 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

L'Idolino di Pesaro - Nascita di una statua in brono
Nazione: Italia
Regia: Paolo Pecchioli
Durata: 21'

L'art des Gaulois
L'arte dei Galli

Nazione: Francia
Regia: Benoît Santa Maria
Durata: 30'

Medicine in Minoan Crete
Medicina nella Creta Minoica
Nazione: Grecia
Regia: Alexandra Katsivelaki
Durata: 30'

Millenniluce - Dalla preistoria all'età del ferro
Nazione: Italia
Regia: Luciano Rossi e Paolo Zanzi
Durata: 14'

La renaissance d'une église copte
La rinascita di una chiesa copta
Nazione: Francia
Regia: Denis Gravouil
Durata: 20'

Vineta: Atlantis der Ostsee
Vineta: Atlantide del Mar Baltico
Nazione: Germania
Regia: Sybille Smolka
Durata: 43'


Sala G. Spagnolli h. 15.30-18.30

Le Musée Egyptienne du Caire
Il Museo Egizio del Cairo (I° parte)

Nazione: Francia
Regia:
Durata: 50'

Le Colosse Ressuscité (Ptolemée)
Il Colosso resuscitato (Tolomeo)

Nazione: Francia
Regia: Gabriel Le Bomin
Durata: 11'

Viaggio virtuale nell'antico Egitto e nell'Antica Roma
Nazione: Italia
Regia: A. Furlan, P. Galifi, S. Moretti
Durata: 4'

Les avventuriers de l'Egypte ancienne:George Reisner
Gli avventurieri dell'antico Egitto: George Reisner

Nazione: Francia
Regia: Xavier Simon/Anne Andrev
Durata: 26'

Il cammino di Harwa.
Dalla vita alla morte nell'Egitto dell'VIII secolo a.C.

Nazione: Italia
Regia: Alessandro D'Alessandro
Durata: 20'

ore 17.30
"
La tomba di Harwa e il cammino
dell'Uomo egizio verso l'Eternità"
Conversazione con Francesco Tiradritti
Civiche Raccolte Archeologiche di Milano


Sala Supercinema h. 20.45-23.15

Dei e soldati, i misteri di Santa Cristina e del Nuraghe Losa
Nazione: Italia
Regia: Marco Antonio Pani
Durata: 20'

L'Aigle et le Sphinx
L'aquila e la sfinge
Nazione: Francia
Regia: Jacques Barsac
Durata: 42'

Il popolo delle pietre
Nazione: Italia
Regia: Marcello Avallone
Durata: 25'

Bellinzona e la Grande Muraglia
Nazione: Svizzera
Regia: Luca Jaeggli
Durata: 45'


Giovedì 7 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

L'ecole biblique et d'archéologie française de Jérusalem
La scuola biblica e d'archeologia francese di Gerusalemme

Nazione: Francia
Regia: Thierry Spitzer
Durata: 46'

Bitirilemeyen Tapinak "Apollon Mabedi"
Un santuario non finito: il tempio di Apollo

Nazione: Turchia
Regia: Çetin Imir
Durata: 21'

What did Mr Manouil Palaiologos mean?
Cosa voleva dire Manouil Paleologos?
Nazione: Grecia
Regia: Memi Spyratos
Durata: 40'

Millenniluce - Dall'età del ferro all'Alto Medioevo
Nazione: Italia
Regia: Luciano Rossi e Paolo Zanzi
Durata: 8'

Die Langobarden - Germanen zwischen Alpen und Apennin
I Longobardi - Germani tra Alpi e Appennini
Nazione: Germania
Regia: Elli Kriesch
Durata: 43'


Sala G. Spagnolli h. 15.30-18.30

Amphipolis
Nazione: Grecia
Regia: Apostolos Tsitsoulis
Durata: 35'

Los Iberos, Principes en Occidente
Gli Iberi, Principi in Occidente
Nazione: Spagna
Regia: Rafael Martìn
Durata: 52'

Midas' in Gordionu
Mida a Gordionu
Nazione: Turchia
Regia: Korkmaz Göçmen
Durata: 32'

L'histoire en pièces: les Monnaies romaines
La storia a pezzi: le monete romane
Nazione: Francia
Regia:
Durata: 32'

h. 17.30
"
Le mille e una moneta"
Conversazione con Giorgio Gorini
Università di Padova


Sala Supercinema h. 20.45-23.15

Noirlac Abbaye Cistercienne, forteresse de priére
Noirlac abbazia cistercense, fortezza di preghiera.

Nazione: Francia
Regia: Yves Charnay
Durata: 27'

Pompeï
Pompei
Nazione: Francia
Regia: Jean Baronnet
Durata: 52'

Sulle orme di Cristo: La croce e poi
Nazione: Italia
Regia: Alberto Castellani
Durata: 30'

L'enigme des Nascas
L'enigma dei Nazca
Nazione: Francia
Regia: Thierry Ragobert
Durata: 52'


Venerdì 8 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

Asia Minor... Echoes of memory: from Teos to Smyrni
Asia Minore... echi di memoria: da Teos a Smirne

Nazione: Grecia
Regia: Dimitris Loukopoulos
Durata: 30'

Storie di pietra
Nazione: Italia
Regia: Piero Boni
Durata: 10'

The treasures of Troy
I tesori di Troia
Nazione: Grecia
Regia: Nikos Axarlis
Durata: 53'

L'age du renne
L'età della renna
Nazione: Francia
Regia: Pascal Magontier
Durata: 52'


Sala G. Spagnolli h. 15.30-18.30

Bedriacum - Tra il fiume e la strada
Nazione: Italia
Regia: Lulli Bertini
Durata: 27'

Carnet de voyage: les témoins du passé
Carnet di viaggio: i testimoni del passato
Nazione: Francia
Regia: Philippe Fontenoy
Durata: 28'

Castellina-la cité oublié
Castellina -la città dimenticata
Nazione: Francia
Regia: Gabriel Le Bomin
Durata: 11'

Gladiators: Sports & Entertainment in the Roman World
Gladiatori: Sport e divertimento nel mondo Romano
Nazione: U.S.A.
Regia: C. Sheila Cohen
Durata: 22'

Rettung für Pompeji ?
Salvezza per Pompei ?
Nazione: Germania
Regia: Elli Kriesch
Durata: 43'

h. 17.30
"
Vesuvio e Pompei: vivere all'ombra di un vulcano"
Conversazione con Umberto Pappalardo
Istituto Universitario Napoli


Sala Supercinema h. 20.45 - 23.15

The Immortal Emperor
L'imperatore immortale
Nazione: Gran Bretagna
Regia: Christopher Mann
Durata: 49'

Obelisk
Nazione: Stati Uniti
Regia: Michael Barnes
Durata: 60'

Titanic - Der Mythos
Titanic - Il mito
Nazione: Germania
Regia: Christina Pohl
Durata: 55'


Sabato 9 ottobre
Sala G. Spagnolli h. 9.30-12.00

The mystery of the crystal skulls
I misteri dei teschi di cristallo
Nazione: Gran Bretagna
Regia: Peter Minns
Durata: 49'

Documental sobre la catedral de Valencia - "Restauracion"
Documentario sulla Cattedrale di Valencia - "Restauro"
Nazione: Spagna
Regia: Josè Miguel Llàcer Folgado
Durata: 45'

h. 11.00
"
Ibridazioni. L'antico nel moderno"
Conversazione con Franco Rella
Università di Architettura di Venezia


Sala G. Spagnolli h. 15.30-18.30

Inca
Nazione: Stati Uniti
Regia: Michael Barnes
Durata: 60'

Sarajevo. Itinerari artistici perduti
Frammenti di storia venduta. I tesori di Albania
Film e Reportage con Fabio Maniscalco
Ispettore onorario del Ministero dei Beni Culturali

h. 17.00
"L'Europa chiama i Balcani.
Dalla guerra alla 'Casa Comune' "
Film e conversazione con Milijenko Domijan
Vice Ministro della Cultura della Repubblica di Croazia
Bojana Boric-Brescovic
Direttrice Museo Nazionale di Belgrado Repubblica Federale di Jugoslavia
ed altri responsabili dei Beni Culturali dei paesi della penisola balcanica


Teatro Zandonai h. 21.00

Stonehenge
Nazione: Gran Bretagna
Regia: Jean-Claude Bragard
Durata: 50'

Cerimonia di premiazione

Proiezione del film premiato
 

 
Scroll to Top