Cinema Teatro Rosmini
Via Paganini, 14 - Rovereto
VENERDÌ 4 OTTOBRE | MATTINA, ore 10.45-11
▪️ Stranieri
Italia, 2023, 7’
Regia: Vittorio Caratozzolo e Classe 2 A (2022-23) - S.S.P.G. "G. Bresadola" Trento
Produzione: Vittorio Caratozzolo e Istituto Comprensivo Trento 5
Lingua originale italiana
L'ITALIA SI RACCONTA
Incontro, Condizione, Potere, Magistero: diversi punti di vista sullo “Straniero” nel film realizzato dalla classe II A della scuola secondaria di primo grado “G. Bresadola" di Trento.
VENERDÌ 4 OTTOBRE | POMERIGGIO, ore 15-19.30
▪️ The rise and fall of the Dhow Culture
Ascesa e caduta della cultura dei Dau
Svizzera, 2024, 47’
Regia: Beat Presser e Danit
Produzione: Beat Presser
Consulenza scientifica: Abdul Sheriff
Sottotitolato in italiano
SGUARDI DAL MONDO
PRIMA EUROPEA
I cineasti Beat Presser e Danit, accompagnano in un viaggio nel passato, quando le imbarcazioni a vela erano il mezzo di trasporto per eccellenza. Questo film affascinante parla della scoperta di luoghi come il Madagascar circa 2000 anni fa grazie alla traversata dell'Oceano Indiano, della pirateria somala, per poi descrivere molti aspetti della cultura del dau o sambuco, barca a vela tradizionale.
▪️ Future tense: conversations at Manchester Museum
Tempo futuro: conversazioni al Manchester Museum
Regno Unito, 2023, 22’
Regia: Ero Sevan
Produzione: Sun Rat Media
Consulenza scientifica: Granada Centre for Visual Anthropology, The University of Manchester
Sottotitolato in italiano
SGUARDI DAL MONDO
PRIMA ITALIANA
Con il Museo di Manchester come caso di studio, il film racconta di come la violenza colonialista sia alla base di molte collezioni museali inglesi. L’attuale dibattito sulla restituzione degli oggetti saccheggiati viene inquadrato attraverso l’esperienza del conservatore Njabulo Chipangura e di Erinma Bell, attivista pacifista e rappresentante per la contea metropolitana della Grande Manchester.
▪️ Ciò che resta
Italia-Regno Unito, 2023, 61’
Regia: Antonella Spirito
Produzione: Barnaby Spikings, Nathan M. Legger, The London Film School
Lingua originale italiana
L'ITALIA SI RACCONTA
San Pietro Avellana, 1943. Camillo vede la sua vita sconvolta quando alcuni soldati tedeschi in ritirata utilizzano la locanda di famiglia come base operativa. Ma durante la guerra il ragazzo ha in mente altro, come chiedere a Bianca un appuntamento. Il mondo sembra un po' meno brutto, anche se per poco, finché qualcosa non cambierà per sempre le
loro vite.
▪️ Wodaabe, Herdsmen at Sunset
Wodaabe, pastori al tramonto
Germania-Italia, 2023, 35’
Regia: Yuri Palma
Produzione: ETHNOS KALOS, Doloresa Gleba, Jurijus Gleba
Consulenza scientifica: Margarita Gleba
Voice over in italiano
Interviste sottotitolate
SGUARDI DAL MONDO
PRIMA ITALIANA
Il documentario è un viaggio alla scoperta dell’ultima popolazione transumante al mondo, i Wodaabe del Chad. Le mandrie che serpeggiano nelle distese maestose dell’Africa centrale accompagnano gli spettatori, fisicamente e metaforicamente, nel viaggio degli Wodaabe, tra i discorsi degli anziani e dei giovani, tra le difficoltà e i festeggiamenti di una vita quasi dimenticata.
▪️ Un seme in città
Italia, 2024, 55’
Regia: Francesco Bocchieri
Produzione: Terra Hyblea produzioni video - Francesco Bocchieri
Consulenza scientifica: Giorgio Flaccavento
Lingua originale italiana
L'ITALIA SI RACCONTA
Il racconto dell'esperienza di urbanistica partecipata dall'associazione “Insieme in città” intrapresa per arginare lo spopolamento del centro storico di Ragusa superiore. Un percorso di consapevolezza, passando dall'analisi di aspetti tecnici, sociali e artistici, fino all'idealizzazione di una mappa di comunità. Un'esperienza civica confluita ora nell'istituzione dell'Ecomuseo Carat.
▪️ Uomini e dei, il mare e il sacro
Italia, 2023, 43’
Regia: Massimo D'Alessandro
Produzione: A.S.S.O. ETS, Università di Bari, Università di Foggia
Consulenza scientifica: Giuliano De Felice, Danilo Leone, Maria Turchiano, Giuliano Volpe
Lingua originale italiana
CINEMA ARCHEOLOGICO
Le grotte sull'isolotto di Sant'Eufemia, di fronte a Vieste, custodiscono un segreto millenario: più di 200 iscrizioni rupestri che raccontano storie dimenticate dei marinai che solcavano l'Adriatico, dal periodo romano fino all'età contemporanea. Grazie al lavoro degli archeologi, il patrimonio iconografico dell’isola ritrova la sua voce, aprendo nuove porte alla comprensione del passato.
Teatro Zandonai
Corso Bettini, 78 - Rovereto
VENERDÌ 4 OTTOBRE | SERA, ore 20.30-21.30
▪️ Paskay
Districare
Bolivia-Colombia, 2023, 14’
Regia e produzione: Andrea Estéfany Caballero Caballero
Consulenza scientifica: Andrea Caballero
Musica - senza dialoghi
CULTURA ANIMATA
PRIMA INTERNAZIONALE
Secondo una credenza delle comunità degli altopiani andini non bisogna piangere troppo per la morte di una persona cara, perché la si potrebbe far soffrire impedendole di riposare in pace. Come farà allora Candelaria a superare senza piangere la morte improvvisa di Josè, il suo amato?
▪️ ÀWÒRÁN - A Yoruba Heritage Mural Film
ÀWÒRÁN - Un film sul murale del patrimonio Yoruba
Regno Unito, 2024, 22’
Regia: Bayo Akanbi
Produzione: Bayo Akanbi, Gbemisola Imisi
Sottotitolato in italiano
SGUARDI DAL MONDO
PRIMA INTERNAZIONALE
Il film Àwòrán, "rappresentazione visiva" nella lingua yoruba, documenta il progetto "Yoruba Heritage Mural" di CultureTree, nel quartiere di Southwark a Londra, e segue la realizzazione dello splendido murale che visualizza la storia e la cultura degli immigrati Yoruba. Esplora i temi di identità e appartenenza, evidenziando il processo artistico e il coinvolgimento della comunità.
